📄 文件翻译

服务介绍

英联翻译的文件翻译服务由具备对应行业背景的专业译员团队完成，每份译文均经过"翻译 — 高级审校 — 质量检验"三道关卡，确保专业术语准确、语句流畅、格式规范。

我们的译员均持有专业翻译资质，团队覆盖法律、金融、医学、工程、IT等50余个专业领域，能够精准处理各类高难度专业文档。

适用文档类型

服务优势

• 行业专家译员：根据文档所属行业，匹配具备对应专业背景的认证译员
• 三级审校机制：翻译 + 高级审校 + 质量检验，确保零错误交付
• 专业术语库：50+行业专业术语库，保障术语在不同文档中的一致性
• 极速响应：普通文件 24 小时交付，紧急项目 4 小时加急处理
• 格式完整保留：保留原文排版、图表、公式，确保译文格式与原文一致
• 不满意免费重译：对译文质量不满意，免费重新翻译，客户零风险

参考价格（中文译英文）

文档类型	参考价格（元/千字）	交付周期
普通商务文件	120-180	1-2 个工作日
法律合同	200-350	2-3 个工作日
财务报表 / 审计报告	180-280	2-3 个工作日
技术文档 / 产品说明书	150-250	2-3 个工作日
专利文件（PCT申请）	300-500	3-5 个工作日
医学 CTD / 注册文件	250-400	3-5 个工作日

注：价格仅供参考，实际费用根据文档专业难度、字数、语种组合及交付时间综合评估。

典型案例

• 为某世界500强企业完成年度报告中英互译（120页），5个工作日交付
• 为深圳某科技企业完成PCT国际专利申请文件翻译（中/英/日三语），7个工作日交付
• 为某上市医药企业完成800页CTD文件翻译，10个工作日高质量交付